„Metamorphosis Alpha” po polsku

Pierwsza w historii hobby gra fabularna science fiction Metamorphosis Alpha zostanie wydana po polsku przez k6 trolli. Będzie to tłumaczenie oryginalnej edycji gry z 1976 r. Jest szansa, że uda się przygotować polską wersję jeszcze w tym roku, czyli na 40-lecie tytułu. Wraz z grą zostanie opublikowana przygoda do rozegrania solo lub z drużyną.

Metamorphosis Alpha – okładka

Metamorphosis Alpha

Napisana przez Jamesa M. Warda i wydana przez TSR w lipcu 1976 roku Metamorphosis Alpha to pierwsza na świecie gra fabularna science fiction (czwarty tytuł RPG z TSR; zaledwie o miesiąc wyprzedziła opublikowany przez Flying Buffalo system SF Starfaring Kena St. Andre, autora Tunnels & Trolls). Świat gry zainspirowany został powieścią Briana Aldissa Non stop. Akcja Metamorphosis Alpha toczy się na przemierzającym kosmos statku pokoleniowym, który uległ poważnej awarii, przelatując przez promieniotwórczy obłok. Po kilkuset latach dryfowania w przestrzeni kosmicznej pozbawieni pomocy ziemscy koloniści cofnęli się w rozwoju do poziomu ludów pierwotnych. Nie znają innego życia, uważając okręt za dom i cały znany im świat, przy czym nie są świadomi, gdzie się znajdują ani skąd wzięli się na pokładzie.

Mechanika gry oparta jest głównie na rzutach za pomocą trzech kostek sześciościennych i zestawie kilku tabel. Postacie graczy mogą być ludźmi, zmutowanymi ludźmi bądź zmutowanymi zwierzętami, a każdy z tych typów ma swoje mocne i słabe strony. Ludzie mają posłuch wśród innych i cieszą się powszechnym zaufaniem, co pozwala im znajdywać stronników. Z kolei ludzkie i zwierzęce mutanty dysponują niesamowitymi mocami ułatwiającymi przetrwanie (od wystrzeliwanych kolców, przez regenerację, po manipulację czasem), lecz te zdolności okupione są wywołanymi przez promieniowanie wadami. W Metamorphosis Alpha nie ma poziomów ani punktów doświadczenia. Postać rozwija się, zdobywając wiedzę na temat dawnych technologii i otoczenia oraz lepszy ekwipunek. Gra słynie z wysokiej śmiertelności postaci (autor zaleca drużyny liczące przynajmniej 6–8 osób i daleko posuniętą ostrożność na sesji).

O autorze

James M. Ward to amerykański projektant gier i autor. Z grami fabularnymi związany jest od samego początku hobby jako jeden z graczy w drużynie Gary’ego Gygaxa podczas kampanii Greyhawk. W TSR pracował w latach 1980–1996, zajmując się m.in. marketingiem, licencjami oraz kierując departamentami beletrystki i rozwoju produktów. Oprócz Metamorphosis Alpha i Gamma World pracował nad kilkudziesięcioma tytułami gier i dodatków, od fabularnych, przez planszowe, po komputerowe i karciane.

Więcej informacji na stronie k6 trolli.